《长城》彩蛋揭秘：外国编剧能接上中国地气吗?《长城》不仅演员阵容吸引眼球，电影幕后更是启用全球顶尖团队，特效制作公司工业光魔制作过《魔兽》、《星球大战》等顶级视效大片，曾获57个奥斯卡奖项及提名。
饕餮形象及武器等道具的设计——维塔工作室曾获10项奥斯卡奖项及提名，此外，制片人、摄影指导、美术指导、服装设计等几位幕后主创也均是奥斯卡级别的顶尖大拿。
现场，张艺谋谈及幕后创作团队，介绍整个团队的工作人员有1300多人，来自37个国家。
张艺谋表示，语言的障碍是最难调度，因此剧组配备了几十名翻译，另外还有500多名群演，可谓阵容庞大。值得注意的是，本片的编剧是个外国人， 记者关心这样一位编剧能写好一个有关中国的故事吗?
张艺谋对此觉得这并不影响创作，“《长城》从头到尾其实都是外国编剧，因为这是一个给全世界看的电影，不完全是给中国人看的，所以这是一个既定目标。”
延伸阅读：
- 张艺谋《长城》为这样一部好莱坞电影注入什么气质呢？
- 张艺谋《长城》饕餮来自《山海经》 书里是如何介绍的
- 《长城》十八般兵器大解密 “五军”盾牌制作竟然这么难？
- 电影《长城》影评：当”饕餮”临城有多少”士兵”还能鼓起勇气
- 《长城》剧情分析 以中国为背景的好莱坞爆米花电影
- 刘德华：接演《长城》的时候就知道不是男主角
